1）主要區別

傳統做衛生只要求干凈，而現代保潔在干凈的基礎h還要求整潔、消毒和材質保值等。

2）根本區別

傳統做衛生是個別、習慣或零散的行為，而現代保潔是科學化的社會行為。

3）其他區別

①傳統做衛生是現實條件下的活動，現代保潔是一切手段、工藝和管理的行為；

②傳統做衛生一般是自愿或服從行政性管理要求的無償行為，而現代保潔是社會化的有償服務；

③傳統做衛生除個人習慣外幾乎是一次性行為，現代保潔是長期不懈并不斷提高、改進的日常集體行為；

④傳統做衛生只要做了就可以，現代保潔不但要有高質量的結果，還要與所處環境、檔次、條件相一致，要求素質化服務；

⑤傳統做衛生只能在維持材質原來狀態的情況下做表面清潔，現代意義上的保潔可以改變原材質的表面結構，讓其具有新的視覺表面。